kurtce entry yazmak

olmayana ergi Tue, 03/04/2008 - 00:24

en az ingilizce entry yazmak kadar absürd eylem/durum/herneyse.
"istediğim şekilde yazma özgürlüğüm var, kimse karışamaz" denilebilir, normaldir ama kolektif bir sitede olduğumuzdan en azından türkçe anlamının yazılması gerektiğini düşünüyorum.
hem kürtçe bilmeyenler de biraz öğrenmiş olmaz mı sevgili kürtçe entry yazanlar?

1-ez nizanım bınivisenim bı

Aforizma Thu, 10/09/2008 - 10:18

ez nizanım bınivisenim bı kurdî

tum entryleri

2-(bkz.ya şunu ver biraz da

bir eski zaman Wed, 10/08/2008 - 19:10

(bkz.ya şunu ver biraz da ben faşist olayım ya)

tum entryleri

3-divé ku heta em karibin

cejnowera Tue, 03/04/2008 - 02:10

divé ku heta em karibin emé zimané xwe diréj bikin. Ferhenga me ferhengeké zimandiréje.
herkes dilini ısırıp acıyı yasaklasın diline, dilini değil elimi tutsun 'öteki' yasak dillerle şiir yazanları kovsak mı acaba evlerimizden
no one has his own language but every language has its own people

tum entryleri

4-kürtçe entryler, hiç

sakız Tue, 03/04/2008 - 01:49

kürtçe entryler, hiç bakmadan pas geçtiğim entryler.. anlasam, katılabilirim belki..

tum entryleri

5-elbette anlaşılmasını

admin Tue, 03/04/2008 - 01:48

elbette anlaşılmasını isteyenler bu entrylerinin türkçesini yazarlarsa çok güzel olur.
(bkz. daye) başlığındaki entrylerim.

tum entryleri

6-bir kuş dili eksik onuda

mr grey (not verified) Tue, 03/04/2008 - 01:21

bir kuş dili eksik onuda ben modere ederim...

tum entryleri

7-bir de şu var. türkçe

admin Tue, 03/04/2008 - 01:19

bir de şu var. türkçe kürtçe almanca fransızca ve ingilizce modere edebileceğimiz diller. yani herbirinden bir editörümüz söz konusu. hatta arapça moderasyon bile var...

tum entryleri

8-çok dilli sözlük

admin Tue, 03/04/2008 - 01:17

çok dilli sözlük oluşturma projesi kapsamında yazılmasında sakınca görmüyorum. ayrıca ayrı ayrı bölümler de oluşturulabilir kanısındayım.
ingilizce sözlük
türkçe sözlük
kürtçe sözlük
fransızca sözlük
ve de almanca sözlük...
menüleri de değişitirebiliriz. yapım aşamasında bir projedir şu an.

tum entryleri